本书是根据教育部关于高等院校本科教学质量工程要重视双语教学的文件精神，选择国外优秀英文原版《有机化学》教材，结合双语教学的实践经验改编而成的双语教材。全书共26章，内容涵盖与国内高等院校化学、化工类有机化学教材基本一致，包括有机化学概论、有机化合物命名、立体化学、结构表征、烃及卤代烃、含氧化合物、含氮化合物、天然有机化合物等内容。每章后有中文概要，书后附有索引和专业词汇中英文对照表。    本书可作为化学、化工专业的有机化学双语教材，亦可作为其他相关专业的教学参考书，可使学生在学习有机化学基础知识的同时提高专业英语水平。本书将出版配套的CAI教学光盘。