1955年9月，法国著名存在主义哲学家萨特，与其终身女友，也是著名学者的波娃，应中国政府邀请，访问了正充满蓬勃生机的中华人民共和国。在短短的45天时间里，他们访问了中国多个城市：北京、南京、上海、沈阳、杭州、广州……对这个在西方舆论中带有特殊色彩的国度进行了全方位的了解，使他们产生出许多异样的感受。波娃回国之后，收集了大量资料，并结合自己观感，写出一部厚达500余页描述中国的著作《长征》。这部书，对像是西方人士，所以详细介绍了中国的政治、军事、经济、文化（对中国现代文学，尤其鲁迅有周详的议论和介绍）情况，《亲历中国丛书·萨特和波伏娃：对新中国的观感》在西方出版后，引起了极大反响，对当时西方世界了解中国起到了很好的作用。《亲历中国丛书·萨特和波伏娃：对新中国的观感》收录了萨特和波娃对新中国的看法文章及波娃《长征》中一些精彩篇章。