目录：麦琪的礼物、警察和赞美诗、财神与爱神、忙碌经纪人的浪漫史、华而不实、刎颈之交、比绵塔薄饼、索利托牧场的卫生学、活期贷款、公主与美洲狮、托拉斯的破产、慈善事业数学讲座、双料骗子、重新做人、女巫的面包、吉米·海斯和缪里尔、哈格雷夫斯的两个角色、小熊约翰·汤姆的返祖现象、提线木偶、红酋长的赎金、我们选择的道路、汽车等待的时候、钟摆、最后的常青藤叶、丛林中的孩子、译后记