《罗马尼亚语汉语大词典》收录词条80000有余，涵盖各个领域和学科，词典除侧重现代罗语的通用词汇之外，也收录了一批常见的古语、方言词、俗语、行业用语、隐语、缩略语、外来语、拉丁习语和各类学科的专业术语，以适应更大范围的实际需要。在汉译方面，尤其是科技术语的译名，本词典参阅了大量很好不错性专业工具书，其在时代性、科学性和应用性等方面均凸显特色。到目前为止，本词典是靠前外很大的一部罗汉双语工具书，其容量之宽泛，信息之丰富，可供各类翻译工作者、相关语言教学和研究者使用。