《迪士尼双语电影故事•经典珍藏:小美人鱼》是迪士尼电影双语故事•经典珍藏的一本。在大海的深处，有一条名叫爱丽儿的小美人鱼。一天，爱丽儿看到了船上的亚力克王子，并且爱上了他。正在这时，可怕的暴风雨摧毁了大船，亚力克王子落入水中，向海底沉去。爱丽儿奋力将亚力克拉上了岸，并且用动听的声音唤醒了他。后来，爱丽儿为了变成人类与亚力克王子在一起，被海底女巫骗走了美妙的声音。可是，亚力克王子只记得救自己的女孩子有着美妙的声音，他根本认不出爱丽儿！这时，海底女巫假扮成女孩，并且用爱丽儿的声音欺骗了亚力克王子。就在他们要举行婚礼的时候，爱丽儿的朋友们齐心协力揭穿了女巫，并且打败了她。最后，海王川顿为了让女儿幸福，把爱丽儿变成了真正的人类。爱丽儿和亚力克王子举行了盛大的婚礼。