《中国和俄罗斯的故事（修订版）》通过亲历者的描述，生动再现了中俄关系的发展历程，一经出版便广受好评。《中国和俄罗斯的故事（修订版）》的老中青三代作者，以及他们笔下的人物，均为亲身参与中俄友好合作事业感到高兴和自豪，对对方国家充满善意与友好，感人至深。这些文章从小处着笔，从大处着眼，处处体现出两国民众之间的深厚情谊，激励我们积极地致力于中俄友好合作。《中国和俄罗斯的故事（修订版）》再版，增加了我们尊敬的老前辈、前中国国务委员，中俄友好、和平与发展委员会中方主席戴秉国同志，以及俄罗斯驻华大使杰尼索夫、汉学家齐赫文斯基等俄罗斯老朋友的文章。他们作为“中俄关系的百科全书”，讲述的故事具有珍贵的史料价值，也体现了对我们保持中俄全面战略协作高水平长期稳定发展的殷切期待。