安娜？C.哈维斯、拉盖尔？雷布莱多、弗朗西斯科？梅娜-阿伊勇编著的《你好西班牙语(附光盘学生用书上)》为《你好！西班牙语》（学生用书）（上册），配有《你好！西班牙语》（练习册）（上册）一本。本册学生用书对应《欧洲语言教学与评估框架性共同标准》的A1一A2级别，适用于西班牙语培训教学以及高等院校的西班牙语二外教学，也可用作西班牙语专业教学的辅助教材。本教材的特色在于： ？融入英语元素。在讲解西班牙语语音、词汇和部分语法内容时引入英语元素，便于目前众多具有良好英语功底的学习者理解和掌握； ？突出拉美元素。语法方面采用通用西班牙语语法，词汇、内容方面更侧重拉美，并有西班牙和拉美各国风情文化以及美国西班牙语裔族群情况介绍； ？含有视频元素。除音频资料外，教材还包括视频资料，更直观地展现所学知识的应用场景，便于学习者学以致用。 编译后的《你好！西班牙语》（学生用书）（上册）共有10课： ？首先是语音单元，包括发音方法、读音规则等内容； ？课到第9课均包括情景对话、知识结构、词汇学习、视频录像、听力及口语练习等内容； ？课后配有国情文化介绍和自测练习，放眼美洲，向读者展现广阔的西班牙语美洲世界； ？附录部分包括动词变位、参考答案、视频及录音材料和总词汇表。