《历代诗话(插图本)》虽辑集了多部诗话名作，但在版本上均正本溯源，力避讹误。针对文中出现的生僻字，我们进行了随文注音，以求让读者的阅读变得轻松通畅。为了使文字通俗易懂，更易于为读者所接受，我们通过反复考定，对于原文中的一些疑难的字词和典故加以注释，使读者更迅速地探知到作者的思想内髓。不仅如此，我们还通过对文章的理解，精心选择了一些精美的古版画，以图释意，以图诉境，使之形成一道艺术长廊，带给读者多一层审美意趣。