《会计英语》（双语版）系列教材自2006年陆续出版以来，一直受到广大师生与自学读者的欢迎与喜爱，令编者甚感欣慰、倍受鼓舞。为力求精益求精，不断充实更新，我们对本系列教材及时进行了再次的修订与完善。　　《会计英语：基础会计（双语版 第3版）/财会专业英语系列教材》是《会计英语》（双语版）系列教材之一——《会计英语——基础会计》的第三版，第1版于2008年出版，2012年修订完成第二版，本次的再修订与完善主要体现在以下几方面：　　1.充实部分章节内容，使有关内容更完善，表述更清楚。　　2.增加各章节后的会计实务练习（Exercises）与会计案例（Cases）的内容，以便学生或读者能通过阅读理解与实务训练及通俗浅显的实用案列分析，加深理解相关章节所阐述的会计理论与方法。　　3.弥补书中个别疏漏之处。　　参加《会计英语：基础会计（双语版 第3版）/财会专业英语系列教材》修订编写工作的有张其秀等。