《小男孩约根》 哈默比是挪威森林中的一个小村庄，小男孩约根和爸爸妈妈就住在这里。他比同龄的孩子看上去小很多，两只大大的蓝眼睛似乎总含着忧伤，因为约根觉得：他是所有孩子当中最笨的一个，而其他孩子们也总是嘲笑他，给他取一些低级趣味的外号，尤其是讨厌的马丁，他总是欺负约根……眼看夏天到了，约根却高兴不起来，因为他的细腿细胳膊可怎么办…… 《梦想成真》 马丁意外丢了自行车，他竟然哭了起来。约根和玛丽亚不计前嫌，一起帮助马丁寻找，终于在猫头鹰屋里找到了那辆蓝色的自行车。这次经历让约根感到自己不再像之前那么害怕马丁了，他也是个普通男孩。与此同时，玛丽亚跃跃欲试去爬大岩石。可约根越想越害怕，觉得自己肯定做不到。玛丽亚却并不这么认为，她认为只要刻苦训练，就可以达到目标——他们到底爬上大岩石了吗？ 《美好的夏天》 在约根家和伦德湖之间，有一座美丽的棕色小木屋，被大家称为“伊甸园”。每到夏天，便有一户从城里来的人家住进伊甸园度假。一同来的小女孩叫玛丽亚，是约根最好的朋友。 这一年，约根盼着的玛丽亚来了，她长大了，比去年夏天更加结实和勇敢了，可约根还和之前一样柔弱胆小，他觉得美好的夏天似乎没那么美好了……