对在“军团”战争中处于守势的人类来说，高级指挥官机“无情女王”是一颗“银色子弹”。由于“第八十六独立机动打击群”的活跃表现，联邦与联合王国成功将“无情女王”俘获，并将在第三盟国“瓦尔特盟约同盟”对其进行解析和“审讯”。 另一方面，立下巨大战功的人们也受到了嘉奖——特别休假，得以在短时间内远离充满铁与血的日子，以辛和蕾娜为首，一行人各自放松休息。然而除了这两人以外，几乎所有人都怀着一个共同的想法。 那就是—— “你们差不多就得了，赶快在一起吧！” 在Ep.7，另一条“战线”终于有动静了？！