《园丁集》创作于1913年，是泰戈尔重要的代表作之一，是一部“生命之歌”。它融入了诗人对青春的感受，细腻地描述了恋爱中男女的幸福与忧伤。泰戈尔在回味青春的同时，又进行了理性而深刻的思考。冰心先生的翻译秉承了泰戈尔的风格，细腻而含蓄，是译品中的佳作。《园丁集》是泰戈尔在1913年创作的重要代表作之一，它融入了诗人对青春的感受，细腻地描述了恋爱中男女的幸福与忧伤，但在回味青春的同时，又进行了理性而深刻的思考。 本书为其中英对照本。