我国改革已进入攻坚期和深水区，我们必须以更大的政治勇气和智慧，不失时机深化重要领域改革，敢于啃硬骨头，敢于涉险滩，既勇于冲破思想观念的障碍……—— 什么是民主？是多数人的狂欢，还是少数人的操纵？是平民在大街上“抖发”，还是精英在角落里发抖？其实民主并非一个非此即彼的“一元化”命题，而是一个对立统一的矛盾。革命是精英与平民的断裂，民主则是精英与平民的统一。 中国浦东干部学院法律与人文综合教研部主任，全国干部学院很好教师刘哲昕先生从中国独特的历史地理环境出发将关于中国未来民主法治走向的思考凝结成《文明与法治：寻找通往未来的路》、《精英与平民：中国人的民主生活》两部作品。两部作品的内容源自刘哲昕先生在中国浦东干部学院的精品课程《中西文明融合与中国法治走向》，该课是中国浦东干部学院建院十年来很受欢迎的课。本书关于民主与法治的内容至今已影响中国近万名厅局级干部，如今刘先生将对中国未来民主法治走向的重要思考展现于公众视野，本书的听众也将从政治精英走向普通读者。两部作品可谓在我国当前改革深水区的“破冰”之作，本书敢于啃硬骨头，涉险滩，勇于冲破思想观念的障碍，本书直面中国所面临的“统一与分裂”、“民主与民族”、“选举与信任”、“精英与民主”、“政治与资本”等核心议题，创新性地提出“信任民主”的理论构想，希望再次开启关于中国民主法治改革的审慎思考，希望中国走出一条属于自己的“精英与平民统一”的现代民主之道。