人类派出第一批宇航员乘坐飞船前往半人马星座，他们要在五百年后才能到达目的地，途中他们服用一种神奇的“药水”，每次沉睡几十或几百年。然而五百年后当他们达到半人马星座时，却发现这里早已被地球来的人占领，科技的进步使得从地球到半人马星座只要三个小时。宇航员们再次漫游宇宙，却没想到在“独身太阳”的帮助下穿越回五百年前，回到当初他们出发时的地球……