《吕氏春秋：左传·战国策》收录我国最具代表性的三部古代文学作品：《吕氏春秋》《左传》和《战国策》。其中，《吕氏春秋》是杂家学说的代表作；《左传》是中国古代的一部编年体历史著作，记载了上至鲁隐公元年、下至鲁哀公二十七年间近300年的历史；《战国策》是战国时期谋臣策士游说和辩论的文献辑录。《吕氏春秋：左传·战国策》不仅呈现该三部作品的原文，还贡献了译文，以方便读者对原文的阅读理解。