《英汉汉英大词典》的收词范围是英语基础词汇，包含了我国初级和高级中学使用的英语课本及旧版英语课本中的全部单词、复合词和词组；也包含了高等学校英语专业以及文、理、工科本科生在大学英语一级到六级所要掌握的总词汇；还包含了中华人民共和国教育部制定的全国各类成人高等学校招生考试复习大纲英语词汇表中所有单词和词组。此外还参考了各类辞书，扩收相当数量的其他常用词语。　　《英汉汉英大词典》共收入单词23000余条，除一般词语外，还收入了一些常见的方言、成语、谚语以及自然科学和社会科学的常用词组。