安娜·阿赫玛托娃是以抒情诗和爱情诗见长的伟大诗人，《我的夜晚是对你的狂想（阿赫玛托娃诗选）》精选了其重要的抒情诗集《黄昏》、《念珠》、《白色的一群》、《车前草》、《耶稣纪元》、《第七集》中的大部分作品，以及史诗―组诗《安魂曲》全部。其中抒情诗部分以短诗见长，每篇都是平中见奇：常景见奇思，常物见奇意，常事见奇情，常语见奇趣。在她的笔下有初恋的少女，有热恋的情人，也有被爱抛弃的失意者，其中不乏生活的哲理。大自然在她的笔下是会说话的精灵，是主人公很亲密的朋友。《安魂曲》与上述情诗截然不同，其主题是以个人的苦难来折射民族的灾难和不幸，该诗以其深邃的思想性、哲理性和艺术上的新颖引起靠前外的广泛注意。它也标志着诗人的风格从此前的精致、纤细、典雅脱胎换骨为粗犷、坚韧、沉着、有力、肃穆、庄重。作者凭借这部作品丰富和拓展了“抒情的历史主义”诗歌传统，也为自己跻身世界性诗歌大师的行列奠定了一块坚实的基石。