“古代信仰是关系希腊城邦政治生活秩序的根本问题。有名的希腊宗教学者布特教授曾这样说：“自从柏拉图并经由柏拉图，希腊的古代信仰变得与之前有了本质性的不同。”这个说法，其实涉及了三方面的问题：古代信仰原先状况如何？这一转变何以必要？这一转变归向何方？《游叙弗伦》（以下简称《游》）以虔敬为主题，关涉的正是古代信仰转向的这些基本问题……”这是来《人文学术?苏格拉底的敬神：柏拉图lt;游叙弗伦gt;疏解》的节选部分。