咿咿是一个聪明淘气的小男孩。呀呀是一个可爱胆小的小女孩。咿咿和呀呀是邻居，还是好朋友。安妮·M.G.施密特著蒋佳惠编译菲珀·维斯顿多普编绘的《淘气的风/当代外国儿童文学名家》中活泼可爱、对世界充满好奇的咿咿和呀呀，经常结伴外出“探险”。他们有成功的喜悦，也有失败的教训，还会经常闯祸；会受到表扬，也少不了挨训……他们就在不断的“探险”中，手拉手一起去触碰、感知外在世界，在日常经历中体验、认知这个世界，在满足自己的好奇心和解决疑问中不断地快乐成长。