一到八月的下午，街上便空荡荡、尘土飞扬。夏季的风酷热干燥，天空亮得跟玻璃一样。在这遗世独立的小城里，艾米利亚小姐与来历不明的驼子表哥恋爱了。 谁也想不透这爱情究竟是如何开始的。街上纷纷传说艾米利亚小姐喂养的是寂寞的爱情。她酿的烈酒是苦的，却能够将隐藏在黑暗心灵的秘密解救出来。 炙热的火苗无法烧尽寂寞，却烧出比死亡更残忍的结局。 本书收录包括《伤心咖啡馆之歌》在内的七篇中短篇小说代表作，并附录英文完整版。