《嘉莉妹妹(经典名著英汉对照)》描写一个天真纯洁的少女从小镇来到大城市谋生的故事。十九世纪九十年代的美国.新兴工商业城市接连出现.大批乡村人口涌入城市。《嘉莉妹妹(经典名著英汉对照)》主人公――聪明而又单纯的嘉莉妹妹.是一个乡下穷姑娘。年仅十八周岁。她羡慕大都市的物质生活，为了摆脱贫困，她带着仅有的四美元，满怀对未来生活的憧憬到大都市芝加哥谋生。在火车上她结识了推销员杜洛埃。姐姐家的贫寒生活和工厂内的艰苦条件打破了她的美好幻想，在走投无路时，她做了杜洛埃的情妇，继而结识酒店经理赫斯渥。 《嘉莉妹妹》是美国作家西奥多6?德莱塞的首部作品。故事讲述的是一个天真纯洁的少女如何在金钱与欲望面前逐渐出卖了自己的肉体与灵魂，在跻身上流社会的同时也丧失了自我的故事。