英语的口语是一种非常轻松的说话方式，就像我们平常讲中文一样，会夹杂着因当地地文化而发展出的俚语。俚语，这种在咒语中常听得到，却未录于字典中的词语，因其含有文化与民族习性的特色，使得语言表情丰富了起来。英语也是如此。  学习英文俚语是很有趣的，除了可以知道俚语的涵义，也可更进一步了解其文化与民族性。本书就借由侦探搜秘解疑的方式，让读者切入短语使用现场，分析、了解、并学习运用这些短语，解悉这些语言上的文化盲点。  本书分段介绍了三种英语俚语：美国俚语二十八个单元、英国俚语七个单元、澳大利亚俚语七个单元。