语言科学是具有鲜明的文理交叉特征的语言学跨学科研究领域，近年来受到学界靠前的关注，多所高校相继开始培养语言科学人才，并成功申报教育部首批新文科研究与改革实践项目。在这一历史背景下，上海外语教育出版社组织出版“语言科学研究丛书”。本套丛书为开放性丛书，由普及性学术著作和专业性研究著作组成，可以为语言科学相关专业的高校师生提供教学和研究参考。希望丛书的出版能够推进语言学与自然科学的有机融合，拓展语言学科和自然科学研究的外延并丰富其内涵，为语言科学研究的发展及新文科的建设贡献一份力量。《语料库建设与应用基础教程》分为上编“语料库的建设”、中编“语料库的检索”和下编“语料库的应用”三个部分。本书以简明的语言介绍了语料库的基本概念、发展历程、设计原则、建设步骤、常用语料库软件的功能与特征等内容，提供了语料库在语言研究、话语研究、文学研究、翻译实践与翻译研究以及外语教学等领域应用的具体路径和示例，并在分析国内外语料库建设与应用研究现存问题的基础上，提出了未来发展方向。书中各章还设有思考题和推荐阅读文献。本书可为语料库语言学研究者提供有效参考，亦可作为教材使用。