本词典旨在将普通话和广州话的常用词汇的用法进行对应比较，即举出普通话和广州话对应同一个事物的一个或多个说法，比较它们在用法上的同异。对比时从普通话出发，再阐释广州话相应同义词的情况。词典分列了766个条目，涉及普通话词2053个、广州话词2695个，范围比较广。在编纂上，词典依使用类别分自然、动物植物、人体、称谓、动作等14类，各大类下依收录词条的情况再分细类，使用方便。书后附有《广州话拼音方案》与《粤方言特殊字表》，可方便读者查阅正文中的粤方言字。约25万。