赵远编译的《狼王传》精选了西顿笔下十一个脍炙人口的动物故事代表作，它们用平实而流畅的文字讲述了不同动物感人至深的生活经历。黑野马生性热爱自由，宁可葬身于悬崖，也不愿受人类奴役；狼王洛波深爱妻子，至死不渝，为了生存它与人类斗智斗勇，最后和妻子双双死在人类手下；泡泡野猪小时候被人类收养，生性活泼可爱，长大后回归自然，虽然恢复了野性，但它仍不忘女孩丽斯特的抚养之恩，几次救她，使她转危为安；乌鸦银斑机警，充满智慧，它教给小乌鸦们生存的本领，最后还是被强敌猫头鹰杀死了；而唐纳山的熊王杰克，历尽苦难和艰辛，在人类的追捕中一次次侥幸逃生，最终却成为铁笼中失去自由的观赏动物，整日郁郁寡欢……《狼王传》这些生动的故事为我们打开了一扇抵达动物世界的大门，让我们对动物的内心世界和生存需求有了更深刻的了解，体会到它们作为大自然的一分子对生命的热爱，对自由的渴望。