本书特点：  一、站在英语思维高度，揭示英语难规律  在总结和发掘英语难句规律方面，本书可谓是做了很多开创性的工作。  二、图表分析难句结构，妙语道破句法构造  在具体分析每个难句时，一般都采用两步分析法。  三、精品译文与您共享，总结译文翻译技巧  在图表分析难结构以及文字解释难句各部分的修饰关系之后，对每个难句都配有译文。  四、经典难句集中荟萃，便于诵记模仿创造  些外，值得一提的是，从本书所讨论的近千个难句中，笔者精心选出100个极具代表性的难句，供读者背诵，加强记忆，以期达到两个目的。