《中国：传统与变迁》是美国知名的历史学家和中国问题专家费正清（JohnKingFairbank，1907-1991）的重要著作。本书洋洋三十余万言，上溯半坡、龙山远古中华文明，下迄改革开放的20世纪80年代，内容涉及中国社会在政治、经济、军事、教育及意识形态各个方面的传承与流变，其吞吐涵纳端非大手笔莫办。在这样一部由外国人撰写的通史史论巨著中，固然颇多“文化误读”或隔靴搔痒之处，但也不乏旁观者的清晰认识。如作者采用“大历史”（macro-history）的视角，将中国封建社会划分为第一帝国（秦-汉）、第二帝国（隋-唐）及第三帝国（元-明-清）。这三大帝国时期与衔缀其间的三国两晋南北朝、五代十国、辽金夏等短期政权一同构成了中国历史的“治乱循环”。当然，这是作者跳出“天命”、“五德终始”的圈子，从统治者个人因素（如宦官、外戚、党争）、经济和政治因素切入来透析这一历史怪圈的。　　费正清的《中国：传统与变迁》不仅使我们从海外知名史学大家的角度重新审视中国历史，事实上也为我们观察、了解西方思想提供了一面“潜望镜”。——“读史令人明智”，信矣夫！　　本书图文并茂，以西方人的视角，描述了中国近3000年历史。对国内读者了解海外在中国问题上的研究成果，冷静看待自己的历史和文化颇具意义。