《临界现象的现代理论/物理学名家名作译丛》是关于相变与临界现象现代理论的经典著作。作者是已故当代美籍华人统计物理、凝聚态物理学家马上庚，他生前任职于加州大学圣地亚哥分校和普林斯顿高等研究所，在相变与临界现象的研究中有重要成就。　　《临界现象的现代理论/物理学名家名作译丛》粗略地分为两个部分：第一部分在对于观察到的临界现象的一个简短的概览后，致力于阐明基本的思路；第二部分给出选择的应用和对一些更为技术的要点的讨论。