据纽约麦克米伦图书公司(The Macmillan Co.)1898年出版的威廉·詹姆斯·艾希利(W. J. Ashley)所编《经济名著丛书》英译本“Reflections on the formation and the distribution of riches”译出。　书名原文：Reflexions sur la formation et la distribution des richesses。　本书是作者在1766年年底为两位中国青年而写的，书中发挥了重农主义的基本原理，在叙述商业的起源之后，论证了魁奈关于农业是财富的唯一泉源的观点。内容包括：在平均分配土地、使每个人只拥有维持他自己生活所必需的土地这个假定下，是不可能有商业的；土地产品必须经过较长的和艰苦的制作过程才能满足人类的需要等。