《最经典的蓝调影院》精选了50余部近现代欧美电影的经典对白部分，简•爱坚韧而温柔的眼神、斯嘉丽率直热情的个性、阿甘不知疲倦的奔跑、《沉默的羔羊》渲染的令人发指的气氛以及《蝴蝶梦》中浓厚的英国色彩……每一部电影，都诉说着不同的故事，表达着别样的情怀。本文的编排方式是中英对照，读者在品味经典之作的同时，英语水平也在不知不觉中有了很大的提高。