我们如何才能知道?如何认识世界?我们总是倾向于认为，我们了解身边的世界，是善用感官的结果。实际上，我们的理解来自于许多文化和精神力量的熏陶。艾伦·麦法兰编著马啸编译的《给四月的信(我们如何知道)》旨在考察*近一万年不断变革的世界范式，从早期诗史的传唱者到21世纪的社会媒体。通过广阔背景下的东西方比较，它揭示了轴心时代给我们带来的影响．文艺复兴，科技革命，启蒙运动，进化论……麦法兰教授曾到中国考察十余次，对中国近代的历史做过深刻的分析，这是他特别写给中国年轻人的信笺。