《最美丽的英文》编辑推荐了西方经典的文学作品供读者鉴赏，其作者在政治、科学、艺术、哲学、宗教等领域都有过深刻的历史意义和影响。其中有些人，堪称天才的辞采学家。他们的作品不啻是千古绝唱！唯求美文本书所选文章不论长短，都很具审美价值。故书中有的文章字数过万，有的不足一千，但是它们或笔法老到，或韵味空灵，都具有攫人的魅力。文道并重“文以载道”，我们以这一美学原则和美学精神为指导，尽量选取有现实意义的文章。古今兼收，以近为重年代较近的作品，其语言表达方式与当代人更接近，因而越容易与读者沟通，审美趣味也更便于为读者所接受。英汉对照对于翻译爱好者，这本书将带给你原汁原味的英语审美感受，提升英语阅读和翻译水平。