原本坐刑事部搜查二课第二把交椅的三上，二○○三年春天明升暗降，突然被调派到警务部担任广报官。为了两年后重回刑事部，三上决心要彻底改革广报室，眼看三上的努力终于开始有了成效，事情却在一夕之间改变了——独生女亚由美的离家出走，使他在警局里的地位变得十分尴尬。与此同时，统领全日本二十六万名警察的警察厅长官，为了昭和六十四年发生的“翔子绑架撕票案”突然来到D县视察，明里是要激励调查人员，暗地里却是因为高层人事争斗的问题，打算以此维护刑事警察的重要地位……面对如此内外交迫的情势，三上该如何应对？十四年前发生的案件，距离公诉时效也只剩下一年零几个月了，长官的视察就能让案情有所突破吗？这段时间里又会发生什么事情呢？