德拉戈莫申科是俄罗斯“语言诗歌”的代表人物之一，在靠前诗歌界享有盛誉。1946年生于德国波茨坦，1985年正式在报刊杂志上发表作品，1990年出版靠前部诗集《天空的应和》。先后在俄罗斯和美国多所大学任教，目前定居于圣彼得堡。《同义反复（精）》收录了德拉戈莫申科近五十首诗，精选自诗人的近期新诗集《同义反复》，这是诗人先前出版的多部诗文集的集大成者。全书俄语与汉语对照，并附有译者刘文飞的译序和诗人创作年表。