《外教社现代德语语法》从词法、句法结构入手，因为在某种意义上它们是前提，进而从语言形式到功能，唯有这样对语言描写才是必要的，因为形式与功能互为依存，德语尤其如此。我们的目的是阐述语言手段在功能方面的规律性及受功能制约的诸规则。《外教社现代德语语法》对德语配价（动词、形容词及名词配价）作了分析和介绍。我国德语教学实践证明，德语配价理论有助我国学生了解德语句子的深层结构。