《外研社汉英小词典(大字本)》以一直为读者青睐的《外研社现代汉英词典》（新版）为蓝本，增加了大量的新词新义和丰富的例证。它具有以下鲜明的特点：收词量大：共收录基本词条35，000余条，派生词条5，000余条；新词量多：包括大量新词新义，共增收新词新义5，000余条；例证丰富：例证达50，000余条；标注词性：对汉语词条的词性进行标注，引导读者深层次把握词条在具体语境下的含义。