《德语练习与解析:语法与词汇》编者的初衷，是不仅让读者通过大量练习来检测自己的德语水准，更用带注释的答案帮助读者提高与巩固已学的语言知识，为进一步深入化德语学习打下基础。《德语练习与解析:语法与词汇》所收集汇编的1200道练习，均选自德国出版的各种德语语法练习、词汇练习以及教科书。书后的附录是选自德国语言培训中心——歌德学院的标准德语测试题，可供读者参考。