《实践智慧与解释学》由邵华编著。实践智慧是古代实践哲学的核心概念，然而在现代伦理学中受到了忽视。伽达默尔早年受到海德格尔对亚里士多德《尼各马可伦理学》的阐释的影响，开始关注实践智慧概念。他在创建其哲学解释学理论时借鉴了实践智慧概念，尤其是在探讨解释学的应用问题时。后期伽达默尔更是以实践智慧概念为核心发展了解释学的实践哲学。在这个过程中，康德伦理学也是重要的思想资源，虽然康德对亚里士多德有所批评。在某种意义上，伽达默尔对康德的义务论和亚里士多德的德性伦理学进行了某种融合。他阐发古代的实践智慧概念，主要是为了抵制现代科学技术理性对实践生活的入侵，引导人们关注实践理性的特殊性，希冀人们通过平等的对话协商寻求人类发展的合理途径。