《切斯特顿散文选》主要内容：切斯特顿的散文，上面说过，题材广泛，内容繁多，但就《切斯特顿散文选》所选文章而言，也可以明显地看出这样一些特点。首先，他是位运用诡论或反话(paradox)的能手；其次，他满腔热情，大声疾呼宣扬自己的信仰，仿佛慷慨陈词的被告在为自己辩护似的；第三，幽默讽刺也是切斯特顿散文的一个显著特色。 《切斯特顿散文选》的选译是一个大胆的尝试。为了适合广大读者的兴趣和需要，书中所选篇目大多属于雅俗共赏的随笔，而不包括作家或作品的评论。