戴望舒的小说，主要以翻译为主，其译作多为名篇或艺术上有独特个性的作家作品。《戴望舒全集》共分三卷，分别为诗歌卷、散文卷、小说卷。全集收录了戴望舒生前创作和翻译的所有文字，一些文章、作品、书信、日记系首次公开发表。对于爱好和喜欢戴望舒作品的广大读者和从事事戴望舒研究的科研人员来说，《戴望舒全集》的出版无疑有关它不言自明的价值和意义。本卷为戴望舒小说全编。