近年来，俄语考研题型几经改变，至今仍基本稳定的是阅读理解、词汇语法和翻译几个部分，为使广大备考生能在主体上适应题型变化，提高考试成绩，我们编写了这本《公外俄语考研备考综合训练》。　　历年来的考题总体上难度并不稳定，但选文范围较广，故我们在模拟试题选材中注意了这一点。整体上说，本书以20套考题的量来使选题涵盖面得以保证，并努力确保难度需要。这样，如果备考生能较好适应本书考题并且答题正确率较高的话，那么，参加考研正式考试应当有一定的把握。我们在分析近两年已变化的考题题型难度及测试角度的基础上，对其进行了全面的综合性的并带预测性的模拟，使备考生可以在词汇量的掌握、测试角度的识别和应试技巧等方面提高应试能力。相信备考生在掌握本书主要内容并得到总体训练后，考研成绩可以有较大提高。