《茨威格中短篇小说精选集(全译本)》打破传统的插图形式，将作家与作品、历史与现实有机地链接。大量珍贵的图片，展示历史风貌，评析作品特色，揭示作家个性。茨威格受他朋友弗洛伊德精神分析学的影响，对潜意识有着特殊的偏爱。他着重刻画人物的性格特征和精神气质，揭示人物的心路历程，他不写在现实生活中取得成功的人物，写的大多是“小人物”和那些保持着崇高道德精神的人。