《海外上海研究书目(1845-2005)》收录1845年至2005年海外出版的外文上海文献，这些文献的来源主要有以下几个方面：一是我们在国外大学访学时所得，对于当地图书馆所收录的上海文献一一过目，收集了部分书目资料。我的侄女印颖在德国攻读硕士之余，为我收集了所有德文版的上海文献。胡小菁女士在日本工作过一段时间，对日本的汉学文献比较熟悉。二是我们充分利用了前人编制的外文上海文献书目，如上海图书馆编制的馆藏上海外文书目和胡道静先生编的三份书目等，在经过考证核对以后予以采纳。