雅克·朗西埃著颜子悦主编赵子龙译的《美感论(艺术审美体制的世纪场景)/靠前文化版图研究文库》探讨了十四个事件或者说十四个时刻，从温克尔曼笔下的赫拉克勒斯残躯，到詹姆斯，艾吉所拍的阿拉巴马州农户，也有黑格尔在美术馆的一次到访，爱默生在波士顿的一场演说，马拉美在游乐厅的一夜观赏，举办子巴黎或纽约的一场展出，上演于莫斯科的一幕戏剧，建在柏林的一座工厂，等等。通过这些或闻名或隐秘的场景，我们可以探询何为艺术，以及何为艺术之所为。通过每个章节我们可以看到，一个感悟、阐发艺术的体制，消除了各类艺术的专门性以及艺术与日常经验之间的界限，因此而得以成立并转型。我们可以从中感知：一座缺损的雕像如何成为一件完美的作品；一幅贫民孩子的画像如何达成一种理想的呈现；一群杂耍艺人的翻腾如何飞入诗意的天空；一件家具如何被尊为一座殿堂；一段台阶如何塑造一个人物：一件补丁累累的工装如何展现一种高贵的品行；一道航帆的折缝如何暗示宇宙的源起：一段加速的蒙太奇如何表达共产主义的感性现实。这是一段“艺术现代性”的反面历史，它保证不同于现代主义的正统。