小说的主人公萨鲁卡是个银行出纳员，每天过着简单乏味的生活，性格古怪、冷清、孤僻。一天晚上，一个浑身散发着橘子清香的神秘女孩闯进了萨鲁卡的家，从此，萨鲁卡那冰冷的世界开始发生翻天覆地的变化。 小说语言简洁平淡，没有轰轰烈烈的叙述，虽然不忘黑色幽默，却难掩字里行间的温暖，读之令人心生感动。 小说最神奇的地方在于作者对线索的陈设。表面上，作者用近乎奇特的幻想展示了一只猫、一个女孩和一个男人之间的神秘关系，就在读者快要相信这是一个超情离常的故事时，作者突然笔锋一转，真相完全出乎所有人的意料。 原来，这是一个跟爱有关的故事。虽然平凡，却别开生面。 文摘 对于鞭炮，我不仅仅是不喜欢，更多的是憎恨。因为它们总让我想起炸弹，想起过去的事情。 炸弹落下前，警报响了起来。警报声预示着炸弹的降落，我知道这个是因为，每当警报响起时所有人都落荒而逃，人们扔下手边的事，不再准备蛋糕，不再看书，不再买菜，他们只做一件事――尖叫着奔跑。 一开始，我觉得警报像牛叫。每当我在牛儿身下穿行时，它们都会发出哞哞声。但如果是牛的叫声，那么肯定是来自一头巨大的牛，因为声音极口向，比飓风的轰鸣还要响。我好奇地四处张望，却没看到一头巨牛。慢慢地，“牛叫声”变得越来越尖锐，像极了校车的喇叭声。虽然我又东看看、西闻闻，却没见一辆校车经过。我开始感到紧张，当所有人都开始奔跑的时候，我更紧张了，也想逃命，但不知道往哪儿跑。 有着烟草味和墨水味的男人与有着花香和肥皂气味的女人，拖着哈妮卡和米雷克逃向避难所。哈妮卡乞求着带我一起走，没有我她哪儿也不去，所以我也跟着一起去了。 我不知道为什么人们把那个地方叫作“避难所”，在那里我感觉十分无助。在避难所你应当觉得受到庇护，可我却怕死了，那个地方一点儿也不让人心安。你得顺着一个楼梯下去，那就像一条黑暗潮湿的隧道，墙面上还粘着蜗牛。人们坐在地上，一言不发，背靠着墙。小孩子不停地啼哭着，他们大概也被吓坏了。 人们把我们狗绑起来，戴上嘴套。嘴套是一个可怕的东西，让我们没法叫，没法咬，没法打哈欠，也没法吐舌头。我不明白为什么他们连吐舌头都不让。 我们只得待在那条潮湿的隧道里，直到不再有炸弹袭击。 一天晚上，我们又听到了那种悲伤的巨牛的叫声，很快，天上就下起炸弹来。但时间太短了，我们都来不及跑出去。窗外，爆炸连连，火光熊熊。天空中闪现着一种不知什么颜色的亮光。狗其实分不清颜色，但我觉得是红色，因为和血的颜色相近，有一次哈妮卡流鼻血时告诉过我。但也许是绿色，不知道。 屋子震动起来。屋顶的瓦片纷纷掉落，向我砸来。我害怕极了，只能瑟瑟发抖地躲在哈妮卡的床下。对我来说，那里才是真正的避难所，每当我害怕时，它都能庇护我，防止我受到伤害。有时，当我听到牛叫声，就躲在那儿，但是家人却找过来，非要把我带到避难所。 爆炸声越来越近。那巨大的声音里夹着哈妮卡和米雷克的尖叫声。突然，一道亮光迎面劈来，之后我就什么也不记得了。 房子好像塌了，而哈妮卡的床保护了我。 当我睁开双眼，到处都是灰尘，四周一片黑暗。床脚损坏了，似乎有某个重物砸了下来，压在我的身上。我尽力挣扎着出去。外面到处都是玻璃碴、扭曲的铁柱和破碎的砖瓦。我的耳朵被割破了，腿也很疼，我伸出舌头舔了舔，感到了一股血腥气和尘土味儿。 我走出房间，来到街上，这才发现屋子已不复存在，只剩下正面的一道墙、一扇大门和一堆残砖破瓦。突然间，又一个炸弹落在了离我不远的地方。 我立即下意识地躲开，顾不得伤口，撒开瘸腿就跑。我的眼睛又刺又疼，几乎睁不开。我眯着眼睛，艰难地前进，靠闻潮湿的地面来判断上山的道路。但我的鼻子也很痛，实在很难辨识出气味，只能勉强靠路边浓郁的草香、道路中间弥漫的泥土和石头味来判断方向。 直到登上高处，把炸弹声远远地甩在山下时，我才敢停下来。回头望去，只见山谷中火光熊熊，连云朵也映着红光，就像一块块烧红的木炭。P14-19