为了替爱犬报仇，猎人将金背豺的幼崽全部捉走；为了化解猎人的仇恨，豺群咬断了元凶断尾公豺的腿。但是，猎人还是将它们赶出了世代生活的草原。没有了天敌的红毛雪兔泛滥成灾，将草原吃得光秃秃的。猎杀、火烧、投毒，都没有用。没有办法，猎人只好去请金背豺回来。灵猫母亲将那只弱弱的小灵猫赶出窝后，小猎手土娃将它带回了家，发誓要将它养得壮壮的。柯利犬拉德，不仅将那个生病的小女孩从毒蛇的毒牙下救出，还帮助她创造了生命的奇迹。面对企图猎杀绵羊的恶狗，拉德果断出击将其制服，还将四散奔逃的绵羊赶到一起。