本书收录作者1934年至1935年2月间的散文和杂感，大部分作品是作者旅居日本期间所写。作者说，这里有他“一点一滴的血”，也是“一个活着的现代青年的话”。旅日期间，法西斯阴云密布，国家内忧外患，这些在作者的文字中都有反映。晚年编集时，作者认为《关于翻译》、《几段不恭敬的话》两文讲了一些不公正的话，移作附录。本书于1935年4月由开明书店初版，现根据《巴金全集》本排印。