《中国绘画艺术(西班牙文)》内容简介：La pintura china tradicional era fundamentalmente una forma de arteconcreto, nunca surgio la pintura abstracta en el sentido verdadero.Los objetos concretos en la pintura china no eran una copia simple dela naturaleza siguiendo el principio de la perspectiva, sino una unidad oarmonia entre el mundo natural y la mentalidad de los pintores, que eranun mundo nuevo de cielo （la naturaleza） y ser humano. Los pintores.chinos preferian realizar una descripci6n imprecisa en sus cuadros.Pocas personas prestaron atenci6n a los problemas, tales como el color,la perspectiva, la anatomia, la sensacion de cualidad, el tamano y laproporci6n etc. Los pintores chinos quenan crear un mundo inmaterial quepodia satisfacer las actMdades mentales, los paisajes y las cosas naturalesno eran los objetos de la imitacion necesaria y fiel, sino los materiales paraconstruir su propio mundo.