《中国科学院教材建设专家委员会规划教材·医学英文原版改编双语教材：生理学（英文改编版）》以外文《ReviewofMedicalPhysiology》为基础，结合中国生理学教学大纲及教学内容和顺序编写一本供中国医科学校的学生使用的生理学教科书。特别是提供给英文班教学使用及双语教学使用。《中国科学院教材建设专家委员会规划教材·医学英文原版改编双语教材：生理学（英文改编版）》将系统介绍各个系统的生理机理及其机能调节机制，并适当结合临床，讨论一些与机能异常所致的一些疾病。《中国科学院教材建设专家委员会规划教材·医学英文原版改编双语教材：生理学（英文改编版）》讲述生理学概述、细胞的基本机能、血液的成份、理化特征、凝血、心血管的功能及其调节机制、呼吸系统的功能及其调节、消化与吸收、能量代谢与体温及其调节、尿的生成过程及其调节、神经系统的功能、各种内分泌腺分泌激素的作用及其调节、生殖系统的功能及其调节。