知己知彼，实坝共赢。一部两个民族间相互理解的编年史！1885年，成立20年的巴登苯胺苏打工厂（巴斯夫）把一位名叫TheodorSproesser的经理派往一个遥远的国度——中国。这位经理要在中国为巴斯夫产品和刚刚发明的焦油染料开发新的广大的客户群体。此次探险获得了成功。在接下来的130年里，这一举措获得了持续成功，达到当初无法企及的规模：2013年，巴斯夫作为优选*先的化工公司，仅在大中华区的销售额就超过50亿欧元。在南京建立了大型的、***的一体化（Verbund）生产基地。如今，创新的化工产品早已不再是装船运往中国，而是在中国本地生产，并为优选市场进行开发。不过，今天这些成就的取得，经过了很多艰险历程，包括跨越文化沟通的鸿沟。葛睿齐编著的《拓新之旅：巴斯夫与中国缘起（1885）》将与读者一起回顾这一穿越两个迥然不同世界的历程。